你们对我有养育之恩 她们与我血脉相连
“I am grateful that you raised me. But they are my own flesh and blood.”
THE DIALOGUE REEL
我想去 你不能去 你懂啥呀 你不能去呀 妈
“I want to go with them. You can't go! What do you know? You can't go! Mom.”
你们对我有 养育之恩 她们与我 血脉相连
“I am grateful that you raised me. But they are my own flesh and blood.”
你们都是我的家人 我不希望你们成为敌人
“You are all my family. I don't want you to be enemies.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to you two for raising me.”
“Your kindness in raising me—”
“She's my closest blood relative.”
“stop saying disgusting words”
“I will remember this favor.”
“gave me a second life.”