养育之恩
yǎng yù zhī ēnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:02
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(来 买来送大嫂 大嫂高兴得不得了) ── Previous context
“Gift it to your parents to repay their kindness. Gift it to your mother-in-law, she'll say you're better than her son.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(孩儿敬你一杯 好) ── Previous context
“Thank you for raising me, Father. Do you remember”
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 谢谢你
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 让子秋有了爸爸
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 来
→Nuance: 栽培表达委婉替换养育
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 谢谢
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 回去吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]