脖子上戴着大金链子 嘴里有两颗大金牙
“Big gold chain around his neck. Two gold teeth.”
THE DIALOGUE REEL
又怎么了？ 我没见过金满山 他有什么特征？
“- What now? - I've never seen Jin Manshan. What does he look like?”
脖子上戴着 大金链子 嘴里有两颗 大金牙
“Big gold chain around his neck. Two gold teeth.”
大金链子、大金牙
“Big gold chain. Gold teeth.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And the golden ring on your neck”
“I deserve a rich guy like Gold Tooth!”
“You actually expected him to believe us?”
“No way, even if you swapped that gold tooth for an elephant tusk!”
“golden ring on your arm.”
“I should have been with Mr. Gold Tooth.”