谁稀罕来这地方 满地都是狗屎 你这
“Who'd want to come? Dog poop everywhere. You...”
THE DIALOGUE REEL
再看着你
“If I see you again...”
谁稀罕 来这地方 满地都是狗屎 你这
“Who'd want to come? Dog poop everywhere. You...”
狗屎也不给你踩
“No dog poop for you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It is just that the dog farm is too remote,”
“Even dogs don't come to this place.”
“that piece of land is indeed a rare find. It would be a pity to miss it.”
“We're in a distant village. Why'd you have to tag along?”
“and dead, he couldn't even find some deserted spot and had to come here to haunt me?”
“I really don't want to stay in this shabby village anymore!”