魏祁林是真的被冤枉了

“Wei Qilin was truly wronged.”

《Pursuit of Jade》 S1·E32

TIMECODE: 30:17 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nà jiù shuō míng

那就说明

“then that means”

wèi qí lín shì zhēn de bèi yuān wǎng le CURRENT FOCUS

“Wei Qilin was truly wronged.”

[+1] FOLLOW-UP TURN kàn lái

看来

“It seems...”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Wei Qilin was framed.”

《Pursuit of Jade》 S1·E32 (30:17) · Authentic Cinema Dialogue Corpus