他一早就在等我们了

“He's been waiting for us all morning.”

《The Epoch of Miyu》 S1·E21

TIMECODE: 23:19 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ dài nǐ qù jiàn lǎo wāng qù

我带你去见老汪去

“I'll take you to see Wang.”

tā yī zǎo jiù zài děng wǒ men le CURRENT FOCUS

“He's been waiting for us all morning.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hǎo hǎo hǎo

好好好

“Okay.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“we've already started the negotiation.”

“I'm already waiting for him at the airport.”

《The Epoch of Miyu》 S1·E21 (23:19) · Authentic Cinema Dialogue Corpus