我们再次相遇

“we met again.”

《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E1

TIMECODE: 26:31 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhí dào

直到

“until...”

wǒ men zài cì xiāng yù CURRENT FOCUS

“we met again.”

[+1] FOLLOW-UP TURN tóng xué

同学

“Hey.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“But we will meet again soon.”

《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E1 (26:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus