《Lady Liberty》 S1·E2 (20:37)
HSK 1
nà wǒ men děng huì er de yuán zhuō huì yì nín hái huì lái ma
那我们等会儿的圆桌会议 您还会来吗
“Will you be joining our round-table discussion later?”
《Lady Liberty》
S1·E2
TIMECODE: 20:37
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zǎo wǔ cān
早午餐
“Brunch.”
nà wǒ men děng huì er de yuán zhuō huì yì nín hái huì lái ma
CURRENT FOCUS
那我们 等会儿 的 圆桌会议 您 还会来吗
“Will you be joining our round-table discussion later?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ lái bù liǎo
我来不了
“I can't.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
3 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Lady Liberty》 S1·E2 (20:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus