都怪我不该把你卷进来

“I shouldn't have involved you in this.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E34

TIMECODE: 08:57 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wú fáng

无妨

“It's alright.”

dōu guài wǒ bù gāi bǎ nǐ juǎn jìn lái CURRENT FOCUS

“I shouldn't have involved you in this.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ hěn gāo xìng

我很高兴

“I'm very glad”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“It's all my fault. I'm sorry.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E34 (08:57) · Authentic Cinema Dialogue Corpus