今日就要置我于死地

“But today, he wants me dead.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E34

TIMECODE: 07:09 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN qián tiān hái yǔ wǒ gòng shāng dà jì

前天还与我共商大计 →

“Just two days ago, we were allies.”

jīn rì jiù yào zhì wǒ yú sǐ dì CURRENT FOCUS

“But today, he wants me dead.”

[+1] FOLLOW-UP TURN bà le

罢了

“Fine.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Watch me clean house today.”

“Too bad. You're going to die here today.”

“You must die today!”

《Unveil: Jadewind》 S1·E34 (07:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus