你都不问我要去哪儿吗？

“You don't even ask where I'm going?”

《Unveil: Jadewind》 S1·E34

TIMECODE: 28:45 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhōng huì yǒu zhè me yī tiān

终会有这么一天

“I always knew this day would come.”

nǐ dōu bù wèn wǒ yào qù nǎ ér ma ？ CURRENT FOCUS

“You don't even ask where I'm going?”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ xiǎng qù de

你想去的

“Wherever you wish to go”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Where did you go? Why didn't you tell me?”

“Our location is... Don't tell me where you are,”

《Unveil: Jadewind》 S1·E34 (28:45) · Authentic Cinema Dialogue Corpus