倒也不能这么说

“I... wouldn't say that.”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E7

TIMECODE: 22:07 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhào nǐ zhè me shuō wǒ men shì chè dǐ méi xì le

“If that's the case, we're completely finished then.”

dào yě bù néng zhè me shuō CURRENT FOCUS

“I... wouldn't say that.”

[+1] FOLLOW-UP TURN lǎo xiē

老蝎

“Old Scorpion...”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“last time.”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E7 (22:07) · Authentic Cinema Dialogue Corpus