对我是你的儿子

“Right. I'm your son.”

《Road to Success》 S1·E22

TIMECODE: 15:51 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN bì xū tīng wǒ de

必须听我的

“You'll do as I say.”

duì wǒ shì nǐ de ér zi CURRENT FOCUS

“Right. I'm your son.”

[+1] FOLLOW-UP TURN rú guǒ bú shì qīn zǐ jiàn dìng gào sù nǐ

如果不是亲子鉴定告诉你

“If it weren't for that DNA test showing”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“or am I?”

“I am your son, too, Father!”

《Road to Success》 S1·E22 (15:51) · Authentic Cinema Dialogue Corpus