《Lady Liberty》 S1·E18 (33:08)
HSK 6
qù huái yí hé zhǐ zé rèn hé rén de
去怀疑和指责任何人的
“to doubt or accuse anyone,”
《Lady Liberty》
S1·E18
TIMECODE: 33:08
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zài zhè jiàn shì qíng shàng miàn nǐ shì méi yǒu zī gé
“In this matter, you have no right”
qù huái yí hé zhǐ zé rèn hé rén de
CURRENT FOCUS
去 怀疑和指责 任何人的
“to doubt or accuse anyone,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wú lùn shì hé hán wǒ hái shì zhǎng zhū
无论是何韩 我还是掌珠
“whether it is He Han, Zhangzhu, or me.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Lady Liberty》 S1·E18 (33:08) · Authentic Cinema Dialogue Corpus