官大一级压死人啊 你说这话给谁听呢
“Rank really crushes people, huh? Who are you saying that to?”
THE DIALOGUE REEL
那咱俩换换
“Shall we switch jobs?”
官大一级压死人 啊 你说这话给谁听 呢
“Rank really crushes people, huh? Who are you saying that to?”
那主任还在这儿呢
“Director Huang is right here.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'd be killing a high-ranking official.”
“I become an official even higher than a general?”
“You seem to have thought highly of yourself.”
“There's no issue if it's Lord Gao alone.”
“[Orchid Chamber Fragrance] He's used to bossing people around,”
“Master probably didn't want to make a scene,”