拿走猪蹄子香得很

“Take it away. Pig's trotters. They smell amazing.”

《The Lead》 S1·E7

TIMECODE: 11:38 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wén yī xià

闻一下

“Smell this.”

ná zǒu zhū tí zi xiāng dé hěn CURRENT FOCUS

“Take it away. Pig's trotters. They smell amazing.”

[+1] FOLLOW-UP TURN fàng zhè ér le a

放这儿了啊

“I'll leave them here.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“If he dares to lay his pig trotters on me,”

《The Lead》 S1·E7 (11:38) · Authentic Cinema Dialogue Corpus