你个溜尻子货（马屁精） 就会拍封潇潇的马屁
“You little flatterer. All you do is flatter Feng Xiaoxiao.”
THE DIALOGUE REEL
我肯定不跑 我不信 我给你五分钱 我不要
“I swear I won't run. I don't believe you. I'll give you five cents. I don't want it.”
你个 溜尻子货 （马屁精） 就会拍封潇潇的马屁
“You little flatterer. All you do is flatter Feng Xiaoxiao.”
我愿意
“I want to.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Do it for me. Forget it. I'm not doing it.”
“She'll come back to kiss up to you.”
“I tried to flatter him and got on his bad side instead.”
“That little girl is quite rich.”
“You're also a kid. Don't say such words.”
“I didn't expect that my good intentions totally backfired.”