你知不知道三日之后 是你爹地的生日派对啊
“Do you know that in 3 days, it's your daddy's birthday party?”
THE DIALOGUE REEL
伸头是一刀 缩头也是一刀 是死是活 明日见分晓
“♪ As long as we do our best ♪ Whether I stick my neck out or pull it back, the blade will fall anyway. Whether I live or die, ♪ That'd be enough ♪ we'll see tomorrow.”
你知不知道 三日之后 是你爹地的 生日派对 啊
“Do you know that in 3 days, it's your daddy's birthday party?”
我知道了 妈咪
“I know, Mommy.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you don't get over me after three days,”
“We can't finish it in three days.”
“on New Year's Eve, I planned to call him.”
“In just 3 days, he mastered it.”
“These three dates, all look great to me.”
“Have you run into something these past few days?”