顶多挽留片刻
“It can only buy her a little more time.”
THE DIALOGUE REEL
法印只能暂时压制住出血 但也无力回天
“My seal will only slow the bleeding for a short while. It can't save her.”
顶多 挽留片刻
“It can only buy her a little more time.”
我见她被狐妖穿心 已然断气 才未停留 可现在
“I saw the wound on the left side of her chest and thought she'd stopped breathing, so I didn't stay. How is she still alive now?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“At most, I can delay it for a year or so.”
“She's been here at most once or twice.”
“Why didn’t you try to stop me?”
“it is not until the last moment”
“At most, you can detain me for a few days. You think you know the law, huh?”
“keep anyone around.”