你一样可以继续信任我

“You can still trust me all the same.”

《Lady Liberty》 S1·E35

TIMECODE: 41:13 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ men bù jié hūn

我们不结婚

“We don't have to get married.”

nǐ yī yàng kě yǐ jì xù xìn rèn wǒ CURRENT FOCUS

“You can still trust me all the same.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ xiǎng bǎ nǐ liú zài shēn biān

我想把你留在身边

“I want to keep you by my side.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“But if you're still willing to trust me,”

“Just as we believe in you,”

《Lady Liberty》 S1·E35 (41:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus