一样
yī yàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(24 clips)
00:02
00:02
(不管咋说 我也是你后爹吧 你叫个人都不会 你呀) ── Previous context
“You're just like your stupid mom. A retard.”
00:02
(可你身份低贱 又脏又臭 她看你) ── Previous context
“you were like a fly or a rat, something to avoid at all costs.”
00:03
(那又怎么样) ── Previous context
“Do all men behave like your husband, getting into office relationships?”
00:02
00:03
(我要用戒指里小唯的法术 解开牧泷所中的言灵) ── Previous context
“Like the Twelve Thoughts, the Spirit-Binding Ring obeys only its master.”
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
(你知不知道 我全部身家 都砸在这里面) ── Previous context
“You keep changing your mind. You just want to screw me over, don't you?”
00:02
00:03
(我知道你假装 这些留言没有让你心烦意乱) ── Previous context
“same as you pretend you're a righteous person.”
00:02
(好意思说我 秦敖 你看过场上的位置吗 别人拦你) ── Previous context
“know to run when others blocked you? You were just standing there still.”
00:03
(说就说了) ── Previous context
“You guys turn into wimps when you play against a strong team. [Youth Football Super League]”
00:03
00:02
00:03
(在不行推个轮椅 在执行局见 不也一样吗) ── Previous context
“How is that the same? It would be so simple for the boy to visit her.”
00:02
(那我哪能告诉你啊) ── Previous context
“So you can start poking around again like a weasel?”
00:03
(所以根本没有秘密武器) ── Previous context
“You can lie to women, and women can lie to you too.”
[Scene: 商务沟通]
(16 clips)
00:02
00:02
00:03
(单独给何韩老师 成立一个工作室) ── Previous context
“Your market value is different now. I can meet”
00:03
00:03
(就算退一万步讲 就算没卖掉 没关系啊) ── Previous context
“no problem, you can resell it at the best price.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(你没好好看合同 是不是) ── Previous context
“I negotiated those contracts separately. Even the highest”
00:03
(你自求多福吧 杨总 杨) ── Previous context
“How you do business is how you are as a person. Integrity comes first.”
00:02
(沙海集团 蒋天) ── Previous context
“It's just a project. Who won the bidding doesn't matter.”
00:03
(你看 这个洋行的 穆襄理) ── Previous context
“was in pretty much the same situation. He couldn't find his land deed.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(而且他们家家传的雕版 是代代相传的) ── Previous context
“just like our Li family's pine soot ink.”
📌 你说你
→Nuance: 核心交际意图均为所说一致
📌 好好过日子
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 多好啊
→Nuance: 同为称赞尖尖性格品质
📌 没事
→Nuance: 具体指出对方像狗皮膏药纠缠
📌 没事
→Nuance: 口语同义互换,表达若无其事
📌 好嘞
→Nuance: 点单与应答的完整交际互换
📌 你看看
→Nuance: 句式同构,皆在指责批评对方样貌