《My Destiny》 S1·E14 (05:34)
HSK 5
gǎo gè wǔ tái yě bù nán yòu bú shì zhèng shì yǎn chū
搞个舞台也不难 又不是正式演出
“setting up a stage isn't a big deal. It's not an official performance.”
《My Destiny》
S1·E14
TIMECODE: 05:34
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
qí shí a
其实啊
“Actually,”
gǎo gè wǔ tái yě bù nán yòu bú shì zhèng shì yǎn chū
CURRENT FOCUS
搞个舞台 也不 难 又不是 正式演出
“setting up a stage isn't a big deal. It's not an official performance.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
cù xiāo huó dòng ma
促销活动嘛
“A promotion event doesn't”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
4 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《My Destiny》 S1·E14 (05:34) · Authentic Cinema Dialogue Corpus