《The Imperial Coroner》 S2·E18 (33:06)
HSK 7
chén wàn sǐ bù cí
臣万死不辞
“(I'm prepared to die for it.)”
《The Imperial Coroner》
S2·E18
TIMECODE: 33:06
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
hù zhù ān jùn wáng fǔ jí jǐng fǔ jiā juàn
护住安郡王府及景府家眷
“(that you can protect Commandery Prince An's Residence and Jing Residence.)”
chén wàn sǐ bù cí
CURRENT FOCUS
臣 万死不辞
“(I'm prepared to die for it.)”
[+1] FOLLOW-UP TURN
jīn bǎo
金宝
“Jinbao.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 2 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E18 (33:06) · Authentic Cinema Dialogue Corpus