MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Road to Success》 S1·E1 (06:10) HSK 5
tū rán yǒu zhǒng wēn nuǎn de gǎn jué

突然有种温暖的感觉

“it suddenly gives me a warm feeling.”

《Road to Success》 S1·E1
TIMECODE: 06:10 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zài yí cì lái dào yé yé nǎi nǎi gōng zuò shēng huó de dì fāng

再一次来到爷爷奶奶 工作生活的地方

“Coming back to the place where my grandparents used to work and live,”

tū rán yǒu zhǒng wēn nuǎn de gǎn jué CURRENT FOCUS

突然 有种 温暖的感觉

“it suddenly gives me a warm feeling.”

[+1] FOLLOW-UP TURN jiǎn dān

简单

“It's simple”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

3 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Road to Success》 S1·E1 (06:10) · Authentic Cinema Dialogue Corpus