我阿耶、阿娘受制于人吗?
“as my father and mother are humiliated by others?”
THE DIALOGUE REEL
难道你要我眼睁睁地看着
“Do you want me to watch helplessly”
我阿耶、阿娘 受制于人 吗?
“as my father and mother are humiliated by others?”
“You've never suffered this kind of insult.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“My parents are both dead. They won't blame me.”
“what it feels like to have your parents”
“I truly don't know what it's like to have your father and mother”
“if that thing calls you "Mother," it must want something from you.”
“How is your mom?”
“I am here for you.”