- 这腊肉不错 - 三娘昨夜可见过崔九娘?
“This cured meat is quite good. Did you meet with Lady Cui last night?”
THE DIALOGUE REEL
点这么多菜啊
“So many dishes.”
- 这 腊肉不错 - 三娘昨夜 可见 过崔九娘?
“This cured meat is quite good. Did you meet with Lady Cui last night?”
“Her Ladyship asked me here to talk,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Ninth Lady Cui might count.”
“The cured meat in the yard”
“Then help me hang the cured meat, too.”
“Bet you do too, Miss Song.”
“I'll send you some cured meat and pickles.”
“My father and mother used to make cured meat like this.”