我只想好好谈一场正常的恋爱

“I just wanna have a normal relationship.”

《About Love》 S1·E9

TIMECODE: 25:47 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhèng hǎo jiè cǐ jī huì dà jiā yì qǐ tán pàn

正好借此机会大家一起谈判 →

“It is the perfect chance for everyone to talk it out.”

wǒ zhǐ xiǎng hǎo hǎo tán yī cháng zhèng cháng de liàn ài CURRENT FOCUS

“I just wanna have a normal relationship.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ bù xiǎng zài shòu zhè zhǒng zhé mó le

我不想再受这种折磨了

“I'm done with all this pain.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Think about it. What's the purpose of dating?”

“You finally had a proper relationship.”

《About Love》 S1·E9 (25:47) · Authentic Cinema Dialogue Corpus