How to say "那么谨慎 能被你找到蛛丝马迹 是不容易的" (nà me jǐn shèn néng bèi nǐ zhǎo dào zhū sī mǎ jì shì bù róng yì de) in Chinese dialogue

nà那me么jǐn谨shèn慎 néng能bèi被nǐ你zhǎo找dào到zhū蛛sī丝mǎ马jì迹 shì是bù不róng容yì易de的

is extremely cautious. The fact that you managed to find clues at all is impressive.

Idioms & Colloquial Expressions
jǐn谨shèn慎
zhū蛛sī丝mǎ马jì迹
bù不róng容yì易
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:23
huáng黄shù树sōng松nà那lǎo老hú狐lí狸

“That devious fox”

LINE 0209:24
PLAYING SCENE
nà me jǐn shèn néng bèi nǐ zhǎo dào zhū sī mǎ jì shì bù róng yì de那么谨慎 能被你找到蛛丝马迹 是不容易的

“is extremely cautious. The fact that you managed to find clues at all is impressive.”

LINE 0309:28
zhè这yī一cì次tā他bèi被zhuā抓gōng功láo劳zài在nǐ你

“You deserve a lot of credit for his arrest.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp09:24
TMDB ID230311 →