How to say "用不着次次亲自上门吧" (yòng bù zhe cì cì qīn zì shàng mén ba) in Chinese dialogue

yòng用bù不zhe着cì次cì次qīn亲zì自shàng上mén门ba吧

The chairman's daughter doesn't need to show up in person every time.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:01
qū qū yī qiān wàn de dài kuǎn jí tuán dǒng shì zhǎng qiān jīn区区一千万的贷款 集团董事长千金

“For a loan of only ten million. The chairman's daughter doesn't need to show up in person every time.”

LINE 0212:03
PLAYING SCENE
yòng用bù不zhe着cì次cì次qīn亲zì自shàng上mén门ba吧

“The chairman's daughter doesn't need to show up in person every time.”

LINE 0312:06
zán men wāng jīng lǐ ya kě néng bǐ dài kuǎn gèng yǒu mèi lì咱们汪经理呀 可能比贷款更有魅力

“Maybe Mr. Wang is more attractive than the loan itself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp12:03
TMDB ID230311 →