Back to HomeClip Details

How to say "怎么了 出大事了" (zěn me le chū dà shì le) in Chinese dialogue

怎么了 出大事了

zěn me le chū dà shì le

- What's wrong? - Something big happened.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1老大 我就知道你在这儿 咋不接电话呀lǎo dà wǒ jiù zhī dào nǐ zài zhè ér zǎ bù jiē diàn huà yaBoss, I knew you'd be here. Why aren't you answering your phone?
2怎么了 出大事了zěn me le chū dà shì le- What's wrong? - Something big happened.
3出什么事了chū shén me shì leWhat happened?

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 6 of 6)
婚宴定了都能取消
HSK 4
0:03s
hūn yàn dìng le dōu néng qǔ xiāohe even called off the wedding banquet.

我跟你说他肯定是外面有人了
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō tā kěn dìng shì wài miàn yǒu rén leI'm telling you, he's seeing someone else.

怎么可能 谁出轨了都不可能是我们家大海
HSK 2
0:03s
zěn me kě néng shuí chū guǐ le dōu bù kě néng shì wǒ men jiā dà hǎiNo way. Anyone could cheat, but not my Hai.

我信任你啊 我当然信任你啊
HSK 5
0:03s
wǒ xìn rèn nǐ a wǒ dāng rán xìn rèn nǐ aI do trust you. Of course, I trust you.

我没有在逼你啊 你没有逼我
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu zài bī nǐ a nǐ méi yǒu bī wǒI'm not forcing you. You're not?

连最起码的信任都没有
HSK 7
0:03s
lián zuì qǐ mǎ de xìn rèn dōu méi yǒuWe don't even have basic trust anymore.

谁啊你们 走啊 走嘛
HSK 6
0:03s
shuí a nǐ men zǒu a zǒu maWho are you? Let's go. Come on.

我遇到你我就倒了八辈子霉了
HSK 4
0:03s
wǒ yù dào nǐ wǒ jiù dào le bā bèi zi méi leEver since I met you, I've had the worst luck.