How to say "这下好了 存款也没有了" (zhè xià hǎo le cún kuǎn yě méi yǒu le) in Chinese dialogue

zhè这xià下hǎo好le了 cún存kuǎn款yě也méi没yǒu有le了

Now he's got nothing left in savings.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:01
bǎ把suǒ所yǒu有qián钱dōu都tóu投jìn进qù去le了

“He poured all his money into it.”

LINE 0236:03
PLAYING SCENE
zhè xià hǎo le cún kuǎn yě méi yǒu le这下好了 存款也没有了

“Now he's got nothing left in savings.”

LINE 0336:06
měi每gè个yuè月zhǐ只néng能kào靠gōng工zī资huó活zhe着

“He's basically living paycheck to paycheck.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp36:03
TMDB ID230311 →