How to say "将来去警队兑现一下自己的天赋?" (jiāng lái qù jǐng duì duì xiàn yī xià zì jǐ de tiān fù ?) in Chinese dialogue

jiāng将lái来qù去jǐng警duì队duì兑xiàn现xià一zì下jǐ自de己tiān的fù天?赋?

Do you want to join the police force and make use of your talent?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:41
jué duì shì kuài dāng xíng jǐng de liào nǐ xiǎng bù xiǎng绝对是块当刑警的料 你想不想

“You can be a criminal police officer. Do you want to join the police force and make use of your talent?”

LINE 0217:44
PLAYING SCENE
jiāng将lái来qù去jǐng警duì队duì兑xiàn现yī一xià下zì自jǐ己de的tiān天fù赋??

“Do you want to join the police force and make use of your talent?”

LINE 0317:49
qí shí dāng rǎn shū shū zhè yàng de jǐng chá其实 当冉叔叔这样的警察

“Actually, being an officer like you sounds cool.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp17:44
TMDB ID254498 →