How to say "我跟局里申请 您再休养一阵" (wǒ gēn jú lǐ shēn qǐng nín zài xiū yǎng yī zhèn) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟jú局lǐ里shēn申qǐng请 nín您zài再xiū休yǎng养yī一zhèn阵

I'll request the higher-ups to give you a longer break.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
shī师fù父

“Sir,”

LINE 0220:26
PLAYING SCENE
wǒ gēn jú lǐ shēn qǐng nín zài xiū yǎng yī zhèn我跟局里申请 您再休养一阵

“I'll request the higher-ups to give you a longer break.”

LINE 0320:40
bù不néng能bái白ná拿gōng公jiā家de的qián钱

“I can't take my wage without working for it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp20:26
TMDB ID254498 →