How to say "真的太给我长脸了 再奖励鸡腿一只" (zhēn de tài gěi wǒ zhǎng liǎn le zài jiǎng lì jī tuǐ yī zhī) in Chinese dialogue

zhēn真de的tài太gěi给wǒ我zhǎng长liǎn脸le了 zài再jiǎng奖lì励jī鸡tuǐ腿yī一zhī只

I'm so proud of you. Another chicken drumstick for you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:12
rǎn shū shū jīn tiān tài dà qì le jiǎn zhí jiù shì wǒ de rén shēng ǒu xiàng冉叔叔今天太大气了 简直就是我的人生偶像

“You're awesome, Uncle Ran. You're my idol for life.”

LINE 0216:15
PLAYING SCENE
zhēn de tài gěi wǒ zhǎng liǎn le zài jiǎng lì jī tuǐ yī zhī真的太给我长脸了 再奖励鸡腿一只

“I'm so proud of you. Another chicken drumstick for you.”

LINE 0316:49
gàn干shén什me么??

“What?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp16:15
TMDB ID254498 →