How to say "没准多少年都没人发现" (méi zhǔn duō shǎo nián dōu méi rén fā xiàn) in Chinese dialogue
没准多少年都没人发现
No one might've found it for years.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
27:47
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 杀了他埋山里 埋自己家院子里 | shā le tā mái shān lǐ mái zì jǐ jiā yuàn zi lǐ | Xie Wenle could've buried it in the mountains or in his own yard. |
| 2▶ | 没准多少年都没人发现 | méi zhǔn duō shǎo nián dōu méi rén fā xiàn | No one might've found it for years. |
| 3 | 可像他这样大卸八块 不躲避监控 就往高速上扔 | kě xiàng tā zhè yàng dà xiè bā kuài bù duǒ bì jiān kòng jiù wǎng gāo sù shàng rēng | But instead, he chopped it to pieces and dumped it on the highway without avoiding cameras. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
míng tiān lǎo zi jiù dào pài chū suǒ qù bào ànTomorrow I'm going to the police station to report you.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā yǒu méi yǒu kě néng shì zhuāng de méng zán men bù nánDo you think he might be faking it? Fooling us is easy,
HSK 7
0:03s
nǐ méng zhuān yè de jīng shén kē dà fū bù róng yì babut fooling professional psychiatrists isn't.
HSK 7
0:03s
tā fù qīn jiǎn yí gè suǒ wèi de shǎ nǚ rén lái jié hūn shēng ziHis father found some crazy woman to marry and have a kid.
HSK 7
0:03s
yào wǒ shuō zhè shòu hài rén yě bú shì shén me hǎo wán yìFrankly, the victim wasn't exactly a good guy either.
HSK 7
0:03s
shén me dòng jìng dōu méi tīng dào zhēn méi tīng dào dāng shí wǒ men méi tīng dàoWe didn't hear anything. - We didn't hear it. We were... - We didn't hear it.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s