How to say "一样一样的 比那还黑" (yī yàng yī yàng de bǐ nà hái hēi) in Chinese dialogue
一样一样的 比那还黑
Just like when your dad used to lock you in that dark room. Darker than that.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
21:39
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 记得吧 就比你 你爸把你以前关小黑屋 | jì de ba jiù bǐ nǐ nǐ bà bǎ nǐ yǐ qián guān xiǎo hēi wū | Remember? Just like when your dad used to lock you in that dark room. |
| 2▶ | 一样一样的 比那还黑 | yī yàng yī yàng de bǐ nà hái hēi | Just like when your dad used to lock you in that dark room. Darker than that. |
| 3 | 就你这傻了吧唧的 我跟你说 一辈子让你出不来 | jiù nǐ zhè shǎ le bā jī de wǒ gēn nǐ shuō yī bèi zi ràng nǐ chū bù lái | A drooling idiot like you will never get out, I'm telling you. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 7 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn nǐ yǒu diǎn shàng tou a zhēn bù yòng wǒ sòng nǐYou're looking a bit tipsy there. Need a ride?
