How to say "大哥 你哄哄人家能死啊" (dà gē nǐ hǒng hǒng rén jiā néng sǐ a) in Chinese dialogue

dà大gē哥 nǐ你hǒng哄hǒng哄rén人jiā家néng能sǐ死a啊

Bro, would it kill you to comfort her a little?

Idioms & Colloquial Expressions
dà大gē哥
hǒng哄hǒng哄rén人jiā家néng能sǐ死a啊
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:25
nà jiù děng xià huí gāo xìng le zài yī kuài wán bei zěn me le zhè shì那就等下回高兴了再一块玩呗 怎么了这是

“We'll just hang out next time when she's in a better mood. What's the big deal?”

LINE 0239:28
PLAYING SCENE
dà gē nǐ hǒng hǒng rén jiā néng sǐ a大哥 你哄哄人家能死啊

“Bro, would it kill you to comfort her a little?”

LINE 0339:31
wǒ我

“Me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp39:28
TMDB ID230311 →