Name: Chinese dialogue snippet: "跟谁说话呢 不认识" (gēn shuí shuō huà ne bù rèn shí)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "跟谁说话呢 不认识" (gēn shuí shuō huà ne bù rèn shí). Localized translation: "Who were you talking to? No idea.", vocabulary HSK categorization included.

gēn跟shuí谁shuō说huà话ne呢 bù不rèn认shí识

Who were you talking to? No idea.

HSK Vocabulary

跟H2 谁H1 说话H1 呢H1 不H1 认识H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

6:59

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那个舞蹈室叫什么泽拉舞蹈工作室小胖	nà ge wǔ dǎo shì jiào shén me zé lā wǔ dǎo gōng zuò shì xiǎo pàng	What's the name of that dance studio? Zela Dance Studio. Chubby.
2▶	跟谁说话呢不认识	gēn shuí shuō huà ne bù rèn shí	Who were you talking to? No idea.
3	怎么没原地踏步啊	zěn me méi yuán dì tà bù a	Why aren't you marching in place?

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 6 of 8)

HSK 6

0:03s

我倒是想听听你是怎么管全行业的

wǒ dǎo shì xiǎng tīng tīng nǐ shì zěn me guǎn quán háng yè deI'd love to hear how you plan to manage the whole industry.

HSK 7

0:03s

我们没有必要过分地操心

wǒ men méi yǒu bì yào guò fèn dì cāo xīnThere's no need for us to worry too much.

HSK 5

0:03s

你刚刚为什么打断我的话

nǐ gāng gāng wèi shén me dǎ duàn wǒ de huàWhy did you just interrupt me back there?

HSK 4

0:03s

非常好还不让我继续说下去

fēi cháng hǎo hái bù ràng wǒ jì xù shuō xià qùThen, why didn't you let me finish?

HSK 6

0:03s

我好不容易有一次展现自我价值的机会

wǒ hǎo bù róng yì yǒu yī cì zhǎn xiàn zì wǒ jià zhí de jī huìIt wasn't easy for me to finally get an opportunity to prove my value.

HSK 6

0:03s

而且方总监一直在力保我让我白白错过了这次机会

ér qiě fāng zǒng jiān yì zhí zài lì bǎo wǒ ràng wǒ bái bái cuò guò le zhè cì jī huìPlus, Ms. Fang has been trying to protect me. You made me miss this opportunity for nothing.