How to say "就是不能让你白白错过这次机会" (jiù shì bù néng ràng nǐ bái bái cuò guò zhè cì jī huì) in Chinese dialogue
就是不能让你白白错过这次机会
It's precisely because I don't want you to waste this opportunity.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:05
ér qiě fāng zǒng jiān yì zhí zài lì bǎo wǒ ràng wǒ bái bái cuò guò le zhè cì jī huì而且方总监一直在力保我 让我白白错过了这次机会
“Plus, Ms. Fang has been trying to protect me. You made me miss this opportunity for nothing.”
LINE 0231:10
PLAYING SCENE就是不能让你白白错过这次机会
“It's precisely because I don't want you to waste this opportunity.”
LINE 0331:12
jiù shì yào zài zuì hǎo de shí jī shuō chū lái cái huì yǒu tā de yì yì就是要在最好的时机说出来 才会有它的意义
“You have to say it at the perfect moment for it to truly matter.”
Show Information