How to say "那 劳驾大美女 一会儿去趟大堂呗" (nà láo jià dà měi nǚ yī huì er qù tàng dà táng bei) in Chinese dialogue
那 劳驾大美女 一会儿去趟大堂呗
Then, could I trouble you, gorgeous, to head down to the lobby in a bit?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:54
hǎo kàn yě shì yī tiān shì bú shì hái tǐng huì gěi zì jǐ zuò xīn lǐ jiàn shè好看也是一天 是不是 还挺会给自己做心理建设
“or look good, it's still a day, right? You're pretty good at giving yourself a pep talk.”
LINE 0208:59
PLAYING SCENEnà láo jià dà měi nǚ yī huì er qù tàng dà táng bei那 劳驾大美女 一会儿去趟大堂呗
“Then, could I trouble you, gorgeous, to head down to the lobby in a bit?”
LINE 0309:02
gōng sī nà biān pài rén sòng le fèn wén jiàn zán yī huì er kāi huì yào yòng公司那边派人送了份文件 咱一会儿开会要用
“to head down to the lobby in a bit? The company sent someone over with a document. We'll need it for the meeting later.”
Show Information