How to say "是到底怎么回事 那肯定是有第三方 在布这个局啊" (shì dào dǐ zěn me huí shì nà kěn dìng shì yǒu dì sān fāng zài bù zhè ge jú a) in Chinese dialogue

shì是dào到dǐ底zěn怎me么huí回shì事 nà那kěn肯dìng定shì是yǒu有dì第sān三fāng方 zài在bù布zhè这ge个jú局a啊

what's going on, there must be a third party setting up this whole trap.

Idioms & Colloquial Expressions
dào到dǐ底zěn怎me么huí回shì事
kěn肯dìng定shì是
bù布zhè这ge个jú局
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:29
bú shì jì rán nǐ gēn wǒ dōu bù zhī dào zhè ge shì qíng不是 既然你跟我都不知道这个事情

“Wait. Since neither you nor I know”

LINE 0215:32
PLAYING SCENE
shì dào dǐ zěn me huí shì nà kěn dìng shì yǒu dì sān fāng zài bù zhè ge jú a是到底怎么回事 那肯定是有第三方 在布这个局啊

“what's going on, there must be a third party setting up this whole trap.”

LINE 0315:35
jiù就suàn算zhè这jiàn件shì事qíng情bú不shì是nǐ你jì计huà划de的

“Even if this wasn't planned by you,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp15:32
TMDB ID230311 →