How to say "朕不得不代罪下诏" (zhèn bù dé bù dài zuì xià zhào) in Chinese dialogue
朕不得不代罪下诏
I have to issue an edict on her behalf,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
35:26
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽业已崩逝 其过难掩 | suī yè yǐ bēng shì qí guò nán yǎn | Though she has now passed away, her crimes cannot be concealed. |
| 2▶ | 朕不得不代罪下诏 | zhèn bù dé bù dài zuì xià zhào | I have to issue an edict on her behalf, |
| 3 | 昭告天下 明正其罪 | zhāo gào tiān xià míng zhèng qí zuì | proclaiming to the world, to make her crimes clear. |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 6 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
fēng jǐng hǎo yǒu shén me yòng a nǐ yòu kàn bú jiànWhat's the use of beautiful scenery? You can't even see it.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
dào shí hòu nǐ jiù kě yǐ péi wǒ yì qǐ kàn xīng xīng leBy then, you can watch the stars with me.

HSK 5
0:03s
zài mìng yùn de mí gōng zhōng zuǒ tū yòu chōngdashing left and right in the maze of fate,

HSK 7
0:03s
què zhōng jiū chù bú dào nà ge suǒ wèi de yuán mǎnyet still never reaching (Vast as the Earth) that so-called fulfillment.

HSK 7
0:03s
yě zhǎng bù guò rén jiān nà zhǎn bù kěn xī miè de dēng(yet it can never outlast the lamp) (that never dims in human hearts.)

HSK 1
0:03s











