How to say "朕不得不代罪下诏" (zhèn bù dé bù dài zuì xià zhào) in Chinese dialogue
朕不得不代罪下诏
I have to issue an edict on her behalf,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
35:26
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽业已崩逝 其过难掩 | suī yè yǐ bēng shì qí guò nán yǎn | Though she has now passed away, her crimes cannot be concealed. |
| 2▶ | 朕不得不代罪下诏 | zhèn bù dé bù dài zuì xià zhào | I have to issue an edict on her behalf, |
| 3 | 昭告天下 明正其罪 | zhāo gào tiān xià míng zhèng qí zuì | proclaiming to the world, to make her crimes clear. |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
ruò yǒu hán mén xué zǐ qián lái chéng xīn qiú xué de huàFor scholars from humble origins who come to study with sincerity,
HSK 6
0:03s
suàn shì wèi wǒ lí shān shū yuàn kāi le yí dài xiān hé yacan be considered a pioneering move for Lishan Academy.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn shū zhōng jiù shì zhè me xiě de nǐ men kàn nǐ kànLook, that's exactly what the book says. Look, look.
HSK 1
0:03s
ā lí lái le ā lí lái le xiǎng wǒ yě xiǎng nǐ- Li is here. - Li is here. I do. I miss you too.
HSK 6
0:03s
tīng shuō nǐ jiàn fǎ dà chéng lì hài yaI heard you've mastered swordsmanship. Impressive!
HSK 6
0:03s
duì zhe jīng shū mì jí jǐn dé wǒ de zhēn chuánStudying the scriptures and manuals, you've fully grasped my teachings.
