How to say "活硬气点 行不行" (huó yìng qì diǎn xíng bù xíng) in Chinese dialogue
活硬气点 行不行
huó yìng qì diǎn xíng bù xíng
Live with some backbone, okay?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
17:04
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把腰挺起来 你学学我 | bǎ yāo tǐng qǐ lái nǐ xué xué wǒ | Straighten up. Learn from me. |
| 2▶ | 活硬气点 行不行 | huó yìng qì diǎn xíng bù xíng | Live with some backbone, okay? |
| 3 | 一个朱继儒硬了 又能咋 | yí gè zhū jì rú yìng le yòu néng zǎ | What can one tough Zhu Jiru do? |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
dāng nián yǒu yì diǎn diǎn fēng chuī cǎo dòng nǐ sā tuǐ bǐ shuí pǎo dé dōu kuàiBack then, at the slightest sign of trouble, you ran faster than anyone else.

HSK 4
0:03s
sì hǎi wéi jiā zì yóu zì zài nǐ jiù shì sóng leRoaming the world, completely free? You're just a coward!

HSK 2
0:03s
qín qiāng ràng nǐ zhè zhǒng sóng rén jiào nà hái jiào qín qiāng maA coward like you teaching Qinqiang opera, can it still be called Qinqiang opera?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yòu quán shàng zhè xì duō nián dōu bù yǎn le zǎ yòu fān chū lái yǎn neAll going? They haven't done that play in years. Why bring it back now?

HSK 7
0:03s
《 bī shàng liáng shān 》 yǎn zá le ma nǐ bù yǎn 《 hóng hú 》 yǎn sháBi Shang Liang Shan was a total flop. What else to perform?

HSK 3
0:03s
zhè jù tuán jù tuán bù yǎn xì hái xiàng gè jù tuán maIf a troupe doesn't perform, what is it?

HSK 7
0:03s
bù gǎn hú shuō yǎn jiù yǎn hǎo ma hái néng yǎn záDon't jinx it. You should have more hope.

HSK 2
0:03s
nà nǐ kāi shá fàn ne zhè shuǐ lí huǒ fáng yě tài yuǎn leIn an hour? The water is too far from the kitchen.

HSK 6
0:03s
wǒ liǎ dōu tiāo shuǐ dōu lèi sǐ le nǐ zǎ ān pái de ma hǎo hǎo hǎoCarrying water is exhausting us. - How did you plan this? - Okay, okay.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s