How to say "活硬气点 行不行" (huó yìng qì diǎn xíng bù xíng) in Chinese dialogue

huóyìngdiǎn xíngxíng

Live with some backbone, okay?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:01
bǎ yāo tǐng qǐ lái nǐ xué xué wǒ

把腰挺起来 你学学我

Straighten up. Learn from me.

LINE 0217:04
PLAYING SCENE
huó yìng qì diǎn xíng bù xíng

活硬气点 行不行

Live with some backbone, okay?

LINE 0317:08
yí gè zhū jì rú yìng le yòu néng zǎ

一个朱继儒硬了 又能咋

What can one tough Zhu Jiru do?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp17:04
TMDB ID284110