How to say "能说我神经病呗 能咋地" (néng shuō wǒ shén jīng bìng bei néng zǎ dì) in Chinese dialogue
能说我神经病呗 能咋地
That I'm crazy. So what?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
17:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道 我看到了 能说我啥呀 就说我不正常呗 | wǒ zhī dào wǒ kàn dào le néng shuō wǒ shá ya jiù shuō wǒ bú zhèng cháng bei | I know. I saw it. What can they say about me? That I'm abnormal. |
| 2▶ | 能说我神经病呗 能咋地 | néng shuō wǒ shén jīng bìng bei néng zǎ dì | That I'm crazy. So what? |
| 3 | 你以为神经病这三个字 没有杀伤力吗 | nǐ yǐ wéi shén jīng bìng zhè sān gè zì méi yǒu shā shāng lì ma | Do you think the word "crazy" has no power? |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
suǒ yǒu de tán huà bù néng suí yì tòu lùWe have protocols. Our conversations are confidential.
HSK 5
0:03s
bù guò zhè ge zhōu yún yí dìng shì gè guān jiàn rén wùHowever, Zhou Yun is definitely a key figure.
HSK 5
0:03s
zhè liǎ rén céng jīng shì nà me hǎo de guī mì(They were once such close friends, but now they've lost contact.)
HSK 2
0:03s
guāng shì yí gè rì jì běn jiù shuō dé tiān chà dì bié(Their accounts of the diary are worlds apart.)
HSK 7
0:03s
tā háo bù yǎn shì duì zhōu yún de fǎn gǎn(And Ge Wenjun makes no effort to hide her dislike for Zhou Yun.)
HSK 6
0:03s
wǒ jiē nǐ diàn huà jiù gǎn guò lái le ma lǜ shī yě lái leI came as soon as I got your call. And I brought a lawyer.
HSK 6
0:03s
nǐ zǎ bù bǎ tā kàn hǎo ne guài shuí neWhy didn't you keep an eye on him? You're blaming me? It's all because of you.
HSK 5
0:03s
tīng jiàn yǒu rén mà nǐ shén jīng bìng tā cái gēn bié rén gàn qǐ lái deSomeone called you crazy. - That's how he got into a fight. - Are you blaming me?
HSK 5
0:03s
zài shuō wǒ bú shì lái chǔ lǐ wèn tí de ma nǐ bù yīng gāi maDidn't I come to handle the problem? Shouldn't you? Don't forget how he got this illness.
HSK 2
0:03s
nǐ bié wàng le tā zhè ge bìng shì zěn me là xià deShouldn't you? Don't forget how he got this illness.
HSK 6
0:03s
wǒ bù duō yú ma nǐ chǔ lǐ a wǒ chǔ lǐ bù liǎo nǐ chǔ lǐI'm not wanted here. You handle it. I can't. You handle it.
HSK 5
0:03s
tā bèi guān qǐ lái le tā dé duō hài pà ya nǐ bù guǎn shuí guǎn ya nǐHe's locked up. He must be terrified. You must take care of him.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a nǐ zǎ lái le ne bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī aSorry. What brings you here? Sorry about that.
HSK 4
0:03s
nǐ zǎ bù zǎo gào sù wǒ nǐ yǒu yí gè dāng jǐng chá de tóng xuéWhy didn't you tell me you had a police officer classmate?
HSK 3
0:03s
nǐ jiào lǐ mèng shì ma duì ā yí ā yí xiǎng jiā nǐ gè wēi xìnLi Meng, right? Yeah, Auntie. Can I add you on WeChat?
