How to say "您记错了吧 我没记错" (nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò) in Chinese dialogue
您记错了吧 我没记错
2007? Are you sure? I'm sure. Xiaoming took the gaokao exam that year.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
34:50
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是二〇〇四年 是二〇〇七年 二〇〇七年 | bú shì èr líng líng sì nián shì èr líng líng qī nián èr líng líng qī nián | wasn't 2004. It was 2007. 2007? Are you sure? |
| 2▶ | 您记错了吧 我没记错 | nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò | 2007? Are you sure? I'm sure. Xiaoming took the gaokao exam that year. |
| 3 | 那年小名高考 小名中考的时间我忙忘了 | nà nián xiǎo míng gāo kǎo xiǎo míng zhōng kǎo de shí jiān wǒ máng wàng le | I'm sure. Xiaoming took the gaokao exam that year. I forgot the time of her high school entrance exam. |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 2
0:03s
nǐ gēn xiāo rán xiǎo liǎng kǒu shá shí hòu yì qǐ huí láiWhen are you and Xiaoran coming back together?
HSK 5
0:03s
wǒ jiù zài tuì yī shuāng bié huā nà me duō qián nǐ gěi mā kàn kànI'll return the other. No need to spend so much. Help me pick.
HSK 7
0:03s
zhè shì tā yī zhēn yī xiàn gěi wǒ fèng deShe stitched these for me, every stitch by hand.
HSK 4
0:03s
ràng wǒ jué de zài jiā dài bù xià qù de shí hòu wǒ dū huì qù zhǎo tāmaking me feel I couldn't stay, I would go to her.
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shá bù gào sù wǒ zhōu lǎo shī jiù shì wén yù xiù aWhy didn't you tell me that Ms. Zhou was Wen Yuxiu?
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào zhè qián duì tā lái shuō yǒu duō zhòng yào maDo you know how important that money was to her?
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shá gēn tā jiè qián nǐ jiù zhè me ài qián maWhy borrow from her? Do you love money that much?
HSK 3
0:03s
shì yīn wèi shēng huó bù róng yì dàn wǒ xiàn zài wǒ cóng gǔ zi lǐ fā xiànwere because life was hard. But now I see deep down,
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì jué de quán shì jiè dōu duì bù qǐ nǐDo you think the whole world owes you?