How to say "你看看你这嫉恶如仇的" (nǐ kàn kàn nǐ zhè jí è rú chóu de) in Chinese dialogue
你看看你这嫉恶如仇的
Come on, you're always so quick to judge.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
3:30
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 开车 | kāi chē | Drive. |
| 2▶ | 你看看你这嫉恶如仇的 | nǐ kàn kàn nǐ zhè jí è rú chóu de | Come on, you're always so quick to judge. |
| 3 | 不是谁都跟你一样一身正气啊 | bú shì shéi dōu gēn nǐ yī yàng yī shēn zhèng qì a | Not everyone is as upright and principled as you are. |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ sūn jiě chū shǒu nà jiù méi yǒu bù xiàng deWhen Ms. Sun draws, she never gets it wrong.

HSK 6
0:03s
jiù suàn tā zhěng dé tā mā dōu bù rèn shí tā leEven if he’s had so much plastic surgery his own mom wouldn’t recognize him,

HSK 2
0:03s
nǐ ná zhe zhè huà xiàng zhǔn bèi qù nǎ zhǎo rén aWhere are you going to find him with this portrait?

HSK 3
0:03s
qīn ài de hǎo jiǔ bú jiàn nǐ kàn xiǎng nǐ leHi. Long time no see. Look. I missed you.

HSK 5
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ xǐ huān zhè xíng de nà bì xū zhī dào ya láiHow did you know I like this kind? Of course I do. Come.

HSK 6
0:03s
xià huí zài gōu yǐn ā fēng xiǎo xīn wǒ pō nǐ liú suān aStay away from Feng, or I'll throw sulfuric acid at you next time!

HSK 6
0:03s
yǐ hòu nǐ huái yí wǒ chū guǐ qǐ bù dé shā le wǒ zěn me kě néngIf you can suspect me of cheating like this, would you kill me next time? How could I?

HSK 6
0:03s
nǐ tiān tiān zài zhè zhòng dì fāng péi xiào mài jiǔ bèi rén mō hái chuān chéng zhè yàngYou spend every day here, drinking with men, smiling to please them, being groped while dressed like this.

HSK 6
0:03s
kě bù ràng nǐ chī diǎn kǔ nǐ jiù xué bú dào jiào xùnBut if you don't suffer a little, you'll never learn your lesson.

HSK 2
0:03s
hǎo hǎo hǎo wǒ xiǎo de le yán lǎo shī xiè xiè nǐ aOkay, okay. Got it, Ms. Yan. Thank you so much!

HSK 2
0:03s
nǐ gàn shén me ā fēng nǐ chū qù tā bù zài-What are you doing? -Feng! Get out! He is not here!

HSK 3
0:03s
ā fēng bié zhǎo le tā jīn tiān yǒu bǐ sài nǐ bù zhī dào ma-Feng! -Stop looking! Don't you know he has a match today?







