How to say "你要是真为我着想 就应该当面告诉我" (nǐ yào shì zhēn wèi wǒ zhuó xiǎng jiù yīng gāi dāng miàn gào sù wǒ) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是zhēn真wèi为wǒ我zhuó着xiǎng想 jiù就yīng应gāi该dāng当miàn面gào告sù诉wǒ我

If you really cared about me, you should've told me directly.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:42
qiǎo巧shé舌rú如huáng簧

“What a silver tongue.”

LINE 0240:44
PLAYING SCENE
nǐ yào shì zhēn wèi wǒ zhuó xiǎng jiù yīng gāi dāng miàn gào sù wǒ你要是真为我着想 就应该当面告诉我

“If you really cared about me, you should've told me directly.”

LINE 0340:49
nǐ zhī suǒ yǐ yào xiān qǐ zhè me dà de yú lùn fēng bō你之所以要掀起 这么大的舆论风波

“The reason you stirred up such a huge public uproar”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp40:44
TMDB ID230311 →