How to say "这要细说起来呢" (zhè yào xì shuō qǐ lái ne) in Chinese dialogue
这要细说起来呢
zhè yào xì shuō qǐ lái ne
If we're getting into details,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
42:05
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 展开行动了 | zhǎn kāi xíng dòng le | against Fulaxida and Li Yifei. |
| 2▶ | 这要细说起来呢 | zhè yào xì shuō qǐ lái ne | If we're getting into details, |
| 3 | 这事 | zhè shì | then this matter... |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
xiè xiè a xīn kǔ le bù yòng kè qì zài jiàn aThank you. You've worked hard. You're welcome. Goodbye.
HSK 7
0:03s
nà shuí néng xiǎng dào shì zhè me gè jié jú aWho would've thought it would end like this?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè shì hái shì jiāo gěi shí jiān jiù xíng leI'm telling you, just leave this to time.
HSK 5
0:03s
hǎo lei zhè shàng miàn yǒu wǒ diàn huà yǒu xū yào suí shí dǎ gěi wǒ jiù hǎoAlright. My number's on there. Call me anytime if you need anything.
HSK 4
0:03s
gǎn jué jiù xiàng shì shàng gè shì jì fā shēng de shì yī yàng(feels like it happened in the last century.)
HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān zěn me guò lái le zhēn gòu xìng yùn deWhat brings you here today? You're pretty lucky.
HSK 4
0:03s
wǒ píng shí dōu zài wài biān pǎo jīn tiān hǎo bù róng yì huí tàng gōng sīI'm usually out and about. I finally made it back to the office today.
HSK 7
0:03s
bié tí le wǒ lǎo dà zuì jìn yī nǎo mén zi de guān sīDon't ask. My boss has been swamped with troubles lately.
HSK 4
0:03s
zhè bù méi tán lǒng ma nà jiù dǎ guān sī baSince they couldn't reach an agreement, they'll go to court.
HSK 4
0:03s
yì kǒu yǎo dìng shuō zhī qián jiāo gěi guò yì fēi dàn shì yì fēi nà zhèn ziHe insists it was previously given to Yifei. But for some reason,
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào zěn me huí shì yūn tóu zhuàn xiàng deYifei was completely out of sorts during that time. Even he wasn't sure
HSK 7
0:03s
zhè ge lǜ shī ne jiù shì xiǎng bǎ shǐ pén zi wǎng yì fēi tóu shàng kòuThat lawyer is trying to pin the blame on Yifei.
HSK 6
0:03s
lǐ yì fēi jué duì bù kě néng shì nà zhǒng rén kě bú shì maLi Yifei would never do that. Exactly.
HSK 5
0:03s
zhǐ bù dìng jiù shì tā wàng jì le tuì chū cái bèi rén hēi deMaybe he forgot to log out and got hacked.
HSK 4
0:03s
bǐ qǐ lǐ yì fēi wǒ jué de nǐ men xīn zhǎo nà lǜ shī gèng xiàng shì nèi guǐCompared to Li Yifei, I think that new lawyer you hired looks more like the mole.
