How to say "要不他们还真以为你好欺负呢" (yào bù tā men hái zhēn yǐ wéi nǐ hǎo qī fù ne) in Chinese dialogue
要不他们还真以为你好欺负呢
Otherwise, they'd think you're a pushover.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:28
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我说你就早该拿出 你在北大荒那气势来 | wǒ shuō nǐ jiù zǎo gāi ná chū nǐ zài běi dà huāng nà qì shì lái | You should've shown that spirit earlier. |
| 2▶ | 要不他们还真以为你好欺负呢 | yào bù tā men hái zhēn yǐ wéi nǐ hǎo qī fù ne | Otherwise, they'd think you're a pushover. |
| 3 | 你先别犯愁 | nǐ xiān bié fàn chóu | Don't worry yet. |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 3 of 7)
HSK 2
0:03s
dà jiā huo kuài lái wāng kē zhǎng jiā kàn diàn shì yǒu rén le kuài kàn kuài kànEveryone. - Come to Chief Wang's unit to watch TV! - There's a man. Look.
HSK 4
0:03s
xiào guǒ hái tǐng hǎo de lái kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái kuài láiIt's quite clear. Come on. Quick.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gē de gōng zuò wǒ zhǐ néng bāng máng tuī jiànAbout your brother's job, I can only recommend him.
HSK 5
0:03s
zuì zhōng jié guǒ hái shì yào chǎng lǐng dǎo jué dìng xiè xiè wāng kē zhǎngThe final decision rests with the factory leaders. Thank you, Chief Wang.
HSK 2
0:03s
lái lái zuò zhe kàn zuò zhe kàn lái lái lái zuò zuò zuòCome. Sit and watch. Come. Sit.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhè shì dài zhe quán bù rén mǎ lái tóu kào nǐ leI've bought my whole team over to your side.
HSK 6
0:03s
kě suàn shì bǎ nǐ men zhè xiē rén cái gěi pàn lái leYou've finally bought your talents here.
HSK 4
0:03s
dà jiā bāng zhe ná xià xíng lǐ wú jiào shòu qǐng wǒ bāng nín ná baHelp with the luggage. - This way, Professor Wu. - I'll take it.
HSK 4
0:03s
wǒ zǎo jiù tīng shuō zhè jiāng chéng dà xué hěn měiI'd heard Jiangcheng University was beautiful.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè yàng ba wǒ yǒu gè bù huā qián de bàn fǎActually, I have a way that doesn't cost money.